Організатори фестивалю «Книжковий Арсенал» оголосили фокус-тему та кураторів 13-го видання, яке відбудеться в 2025 році. Цього року фокус-тема фестивалю звучатиме як «Все між нами – переклад». Її кураторками стали Марсі Шор, професорка історії Єльського університету, та Оскана Форостина, видавчиня, редакторка й перекладачка.
Окрім фокус-теми, організатори представили кураторів для різних програм фестивалю. Основну програму куруватиме Ірина Славінська – журналістка, ведуча, перекладачка, літературознавиця та продюсерка «Радіо Культура». Програму для дітей і підлітків організує Ольга Русіна, письменниця, журналістка, перекладачка та авторка книг. Професійну програму куруватиме Юлія Конопляна, менеджерка культурних та освітніх проєктів, редакторка та літературознавиця.
Спеціальну програму від літературно-перекладацького фестивалю Translatorium буде вести Таня Родіонова, співзасновниця і директорка цього фестивалю. Book Arsenal Fellowship Program буде координувати Оксана Карпʼюк, культурна менеджерка, організаторка програм і проєктів.
Також у межах «Книжкового Арсеналу» будуть представлені окремі події від видавців. Фестиваль пройде з 29 травня по 1 червня 2025 року.